Desde 1975 no habíamos tenido la oportunidad de ver representado Equus en España. La compañía ilicitana Ferroviaria ha vuelto a coger el texto de Peter Shaffer y ha hecho su propia versión de esta obra que logró aquel año el Premio Tony a mejor obra de teatro.
Ahora son Cesar Oliva Bernal y Jaime Lorente los que se ponen en la piel de Martin Dysary y Alan Strang en la última coproducción del Teatro Circo de Murcia, que ha modificado su patio de butacas para ubicar la acción en el centro. De este modo, el número de público se reduce a 300 y en su mayoría queda ubicado en gradas en un círculo en torno a los actores.